Sentence examples of "Тед" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all141 ted138 other translations3

show all

Я - Тед Мосби, шафер Маршалла. I'm Ted Mosby, Marshall's best man.

Тед съел все овощные роллы. Ted ate all the spring rolls.

Тед хорошо умеет чинить часы. Ted is good at fixing watches.

Тед, на сцену выходит гауда. Ted, baby Gouda's coming out.

Ты мне очень нравишься, Тед. I really like you, Ted.

Фрэнк Глисон, и Тед Чоу. Frank Gleason, and Ted Chaough.

Тед удовлетворён жизнью в колледже. Ted is satisfied with life in college.

Тед любит свою жену Элизабет. Ted loves his wife Elizabeth.

Тед не будет мешаться под ногами. Ted's not gonna be around a lot.

Никаких "Ты совершаешь большую ошибку, Тед"? No "You're making a big mistake, Ted"?

Тед, От имени Национального Банка Голиаф. Ted, of behalf of Goliath National Bank.

Я завязал хороший узел, правда, Тед? I tie a pretty good knot, don't I, Ted?

Тед тоже все еще мой шафер. Ted's still my best man, too.

Тед, много женщин крали в магазинах. Ted, a lot of women go through a shoplifting phase.

У вас жестокое чувство юмора, ТЕД. You've got a cruel sense of humor, TED.

Может быть, это штурман Тед Мосби? Could it be the navigator, ted mosby?

Для теории струн, я - Тед Банди. I'm the Ted Bundy of string theory.

Мда, он сделан из шёлка, Тед. Yeah, that was made out of silk, Ted.

Дай угадаю - Тед "Дикий кот" Грант левша. Let me guess - Ted "Wild Cat" Grant's a lefty.

Тед, можно завтра ночью посмотреть страшное кино? Ted, can I stay up tomorrow to watch the scary film?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download