Sentence examples of "Терновника" in Russian

<>
Я говорю от имени Терновника. I speak for The Blackthorn.
Выглядит так, словно она продиралась сквозь кусты терновника. Looks like she ran into a thorn bush out there.
Должен быть способ спасти Сабину, не нарушая правил и не выводя из себя Терновника. There has to be a way that we can save Sabine, without breaking the rules and pissing off The Blackthorn.
Красный кирпич смешанный с терновником и тысячелистником. Red brick dust mixed with blackthorn and yarrow.
Как насчет "Поющих в терновнике"? What about the "Thorn birds" angle?
Судя по твоим цветам, я бы назвал тебя Терновником. By your colours, I'd name you The Blackthorn.
Если честно, я весь день ждал "Поющие в терновнике". If I'm being honest, I looked forward to "the Thorn birds" all day.
Я бы вздохнула с облегчением, если бы этот Терновник покинул город, и занялся шитьем. I'll just be happier when this Blackthorn guy leaves town, couture aside.
Мне действительно сложно слышать Всего что ты сегодня говоришь потому что твои волосы торчат, как колючки у терновника. I'm having a really difficult time hearing anything you have to say today because your hair looks like a briar patch.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.