Sentence examples of "Торговую платформу" in Russian
Да, мы предоставляем торговую платформу для мобильных телефонов.
Yes, we provide a trading platform for mobile phones.
Торговую платформу MetaTrader 4, адаптированную под Ваш бизнес
Trading platform MetaTrader 4, adapted under your business
Как установить Торговую платформу МТ4/МТ5/Multi?(инструкции для PC)
How do I install the МТ4/МТ5/Multi (instructions for PC) Trading Platform?
Предоставляете ли вы торговую платформу для мобильных телефонов / Где можно скачать?
Do you provide the trading platform for mobile phones and, if so, where can I download it?
Установите удобную и функциональную торговую платформу, признанную профессиональными трейдерами всего мира.
Install a convenient and functional trading platform that has been recognized by professional traders around the world.
«Поток котировок» — последовательность котировок по каждому инструменту, поступающих в торговую платформу.
"Streaming Quotes" - the flow of quotes in the trading platform for each instrument.
Это позволяет узнавать текущие курсы на сайте, не входя в торговую платформу.
This tool is especially useful when you are online, but not logged into the trading platform.
Возьмите Вашу торговую платформу с собой и торгуйте когда и где угодно.
Take your trading platform with you and trade wherever you go.
Вы можете настроить торговую платформу вести набор автоматических алгоритмов, которые обеспечат ваши доходы.
You can have a trading platform that runs a bunch of automated algorithms for you to build up your wealth.
FxPro предлагает вам возможность использовать в торговле отмеченную наградами торговую платформу MetaTrader 4.
FxPro offers to its clients the opportunity to trade using the award-winning MT4 free trading platforms.
Тем не менее, на сегодняшний день найти удобную торговую платформу для Mac очень сложно.
From the market standpoint, a trading platform which is Mac friendly is not easily seen in nowadays.
Профессиональные трейдеры по праву считают эту торговую платформу одной из самых удобных и функциональных.
Professional traders rightly consider this trading platform one of the most convenient and functional.
Для осуществления операций на финансовых рынках RoboForex предлагает своим клиентам торговую платформу MetaTrader 4 (MT4).
The Roboforex offers to its clients the most popular way to operate on financial markets - the MetaTrader 4 Trading Platform.
В представленном списке вы можете выбрать наиболее удобную торговую платформу, исходя из ваших личных требований.
From this list you can chose any trading platform, which is best suitable for your personal needs.
Загрузите Вашу торговую платформу, и Вы сможете выбрать в ней для торговли одну из 50 валютных пар.
Download your trading platform and you'll be able to choose from a selection of over 50 currency pairs to trade.
На вебсайте «Пепперстоун» периодически будут обновляться эти ставки, однако мы советуем вам проверять текущий курс через торговую платформу.
The Pepperstone website will update periodically with these rates however we encourage you to check current rates via the trading platform.
Установив торговую платформу на свой настольный компьютер, вы сможете без труда получить доступ ко всем своим счетам у разных брокеров.
On a Windows computer, a trader can install the desktop trading platform to conveniently access live trading accounts from various brokers.
Обычно это означало, что я тратил год или более своей жизни, чтобы закодить шедевральную торговую платформу, которая ничего не давала.
This usually meant that I had spent a year or more of my time coding up a state-of-the-art trading platform that amounted to nothing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert