Sentence examples of "Тренировки" in Russian with translation "training"
Translations:
all234
training122
practice47
workout18
exercise18
train7
drill6
coaching5
work out3
working out1
other translations7
Это лишние доказательство, что необходимы тренировки.
This only proves that I need further training.
Очень хорошо даже после небольшой тренировки.
They're surprisingly good at this with very little training.
Вытягивание, тренировки с тяжестями, болеутоляющие таблетки, гипноз.
Stretching, weight training, pain pills, hypnosis.
Он прогуливал тренировки по выходным, увиливал от дежурств.
He blew off weekend training, shirked duty on base.
Окончательный этап тренировки с собакой и ее владельцем.
The final stage is training with the dog and its handler.
Я понимаю, ты пробежался через программу тренировки на агентах.
I understand you've run through the agent training program.
Я сам не прочь попасть на тренировки по тактике.
I myself wouldn't mind squeezing in a little tactical training.
Я не использовала код Морзе еще с базовой тренировки.
I haven't used Morse code since basic training.
Да, нужно будет прятаться в туалете для небольшой тренировки.
Yeah, we'll have to sneak off to the bathroom For a quick training sesh.
Мы заметили кое-что любопытное во время процесса тренировки.
But an interesting thing was noted during the training process.
После пяти минут тренировки ее вырвало, и она начала рыдать.
Within five minutes of training, she puked and started sobbing.
Для новых членов у нас 2 бесплатных тренировки с личным тренером.
And with the new membership, we offer 2 personal training sets.
Поэтому любая программа по развитию эмоционального интеллекта должна начинаться с тренировки внимания.
Therefore, any curriculum for training emotion intelligence has to begin with attention training.
У тебя сейчас хороший вес и достаточно сил, чтобы опять начать тренировки.
You are in your target weight range, and healthy enough to start training again.
Когда он возобновил серьезные тренировки, он был более худощавым и более мускулистым.
When he resumed serious training, he was leaner and more muscular.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert