Sentence examples of "Туфли" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all191 shoe167 other translations24

show all

Он меняет туфли, приносит апельсины. He changes his shoes, he brings oranges.

Это что, двухцветные кожаные туфли? Is that a saddle shoe?

Ага, туфли для танцев надевай. Yeah, get your dancing shoes on.

Надевайте свои танцевальные туфли, дамы. Let's get our dancing shoes on, ladies.

На ней были белые туфли. She had white shoes on.

Они продают туфли и машины. They're selling us shoes and cars.

Я еще положил твои любимые туфли. I also packed your favourite walking shoes.

Но я потеряла туфли для чечетки. But I lost my tap shoes.

На тебе были блестящие красные туфли. You were wearing red sparkly shoes.

Эти туфли мои, а те твои. These are my shoes and those are yours.

Я как раз купил яхтенные туфли. I literally jut got new boat shoes.

Я потеряла пряжку от этой туфли. I lost the buckle in my shoe.

Я хочу коричневые туфли, не чёрные. I want brown shoes, not black ones.

Да, эти туфли - из крокодиловой кожи. Oh, and those shoes are crocodile stilettos.

Эти туфли до??роги, и, главное, малы??. These shoes are expensive, and what is more, they are too small.

Может, и туфли вора вытерли о коврик. Probably wiped his shoes on the doormat as well.

Её синие туфли хорошо подходят к платью. Her blue shoes go well with that dress.

Те туфли подходят к этой белой юбке. Those shoes go well with this white skirt.

Потому, что я украсил стразами мои туфли. Because I bedazzled my jazz shoes.

Сними свои туфли и ложись на кровать. Take your shoes off and lie on the bed.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download