Sentence examples of "Убедитесь" in Russian with translation "make sure"

Select source language

Select target language

Translations: all2294 make sure1635 other translations659

show all

Убедитесь, что включено распознавание речи. Make sure speech recognition is turned on.

Убедитесь, что служба BITS включена: Make sure BITS is turned on:

Убедитесь, что файлы cookie включены. Make sure cookies are turned on.

Убедитесь, что компьютер распознает гарнитуру Make sure that your PC recognizes your headset

Убедитесь, что флажок Принтеры установлен. Make sure the Printers check box is selected.

Убедитесь, что дисплей поддерживает WiGig. Make sure the display supports WiGig.

Убедитесь, что микрофон направлен вперед. Make sure the microphone is pointed forward.

Убедитесь, что комната достаточно освещена. Make sure that the room in which you are playing has adequate lighting.

Убедитесь, что выбрана вся ячейка. Make sure you select the entire cell.

Убедитесь, что файл не пустой. Make sure your file is not empty.

Убедитесь, что программа Zune запущена. Make sure your Zune software is open.

1. Убедитесь, что он поддерживается. 1. Make sure your phone is compatible

Убедитесь, что завершили редактирование ячейки. Make sure you have finished editing in a cell.

Убедитесь, что такая тема существует. Make sure that the theme exists.

Убедитесь, что Bluetooth-динамик включен. Make sure your Bluetooth speaker is turned on.

Убедитесь, что они установлены правильно. Make sure to place them in the right position.

Убедитесь, что синхронизируются нужные папки Make sure you're syncing the right folders

Убедитесь, что функция Wi-Fi включена. Make sure Wi-Fi is turned on.

Убедитесь, что выбрано разрешение Может просматривать. Make sure the permission setting is Can view.

Убедитесь, что файлы имеют совместимый формат. Make sure that the files are in a compatible format.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download