Sentence examples of "ФИНАНСОВЫЙ" in Russian with translation "financial"

<>
МВФ как глобальный финансовый якорь The IMF as Global Financial Anchor
Финансовый кризис один год спустя The Financial Crisis One Year After
Китай и мировой финансовый кризис China and the Global Financial Crisis
Премьер министр переживал финансовый кризис. The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
Финансовый инструмент: валютная пара EURUSD. Financial instrument: currency pair EURUSD.
Финансовый кризис сделал нас мудрее. After the financial crisis, we have become wiser.
Финансовый мир коллективно затаил дыхание. The financial world is holding its collective breath.
СОЗДАЙТЕ ВАШ СОБСТВЕННЫЙ ФИНАНСОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ CREATE YOUR OWN FINANCIAL CALENDAR
Финансовый кризис или кризис инноваций? Innovation Crisis or Financial Crisis?
Финансовый кризис в Европе закончился? Is Europe’s Financial Crisis Over?
Финансовый ураган бьет по Латинской Америке The Financial Hurricane Hits Latin America
Финансовый кризис может замедлить эту тенденцию. The financial crisis may slow this trend.
На вкладке Финансовый выполните следующие действия: On the Financial tab:
В своей книге "Новый финансовый порядок: In my 2003 book, New Financial Order:
Шалтай-болтай и глобальный финансовый дисбаланс Humpty Dumpty and Global Financial Imbalances
Чистая прибыль — финансовый результат всех сделок. Total net profit — financial result of all trades.
Финансовый расход склада для количества 3 Inventory financial issue for a quantity of 3
Следующие проводки рассматриваются как финансовый расход: The following transactions are considered financial issues:
Финансовый анализ может быть более детальным. Financial analysis can be more detailed.
Вместо этого им стал финансовый кризис. Instead, it is the financial crisis.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.