Sentence examples of "Факт" in Russian with translation "fact"

<>
show all
Мы склонны забывать этот факт. We are inclined to forget this fact.
Привести хотя бы один факт: Here's one fact to consider:
Изменение климата – это состоявшийся факт. Climate change is a fact.
Этологам этот факт хорошо известен. As a matter of fact ethologists know this.
Этот факт, полагаю, очень важен. The fact is, I think, very important.
Для справки, факт номер один: For reference, fact one:
Да, это научно доказанный факт. Yes, it's a scientifically proven fact.
Тебе стоит подчеркнуть этот факт. You should emphasize that fact.
Мы упустили этот важный факт. We have overlooked this important fact.
Тот факт, что собаку заметили, невероятен. The fact that the dog was spotted is unbelievable.
Этот факт не должен быть забыт. This fact must not be forgotten.
Жената на соучастнике и это факт. Married to an accessory before the fact.
Это не всегда сюжет или факт. It doesn't always mean plot or fact.
Но факт тот, что ложка погнута. But the fact is that the spoon is bent.
Факт, что они пришли сюда, неопровержим. The fact that they came here is undeniable.
Он закрывает глаза на этот факт. He professes ignorance of the fact.
Ну, а кадетское училище - это факт. Well, the military school is a fact.
Этот факт не должен никого удивлять. This fact should not surprise anyone.
Доказанный факт, по моим недавним открытиям. A fact proven by my recent discovery.
Это малоизвестный факт истории двух стран. This is a very little known fact about the two countries.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download