Sentence examples of "Факультативна" in Russian
Калибровка или сортировка факультативна для всех сортов.
Sizing or screening is optional in all Classes.
Факультативна: на механических транспортных средствах, длина которых не превышает 6 метров.
Optional: On motor vehicles the length of which does not exceed 6 m.
Факультативна на транспортных средствах других категорий (M2, N1, N2, O1 и O2) ".
Optional on vehicles of other categories (M2, N1, N2, O1 and O2). "
дата упаковки обязательна для свежих грецких орехов и факультативна в случае сухих грецких орехов;
Date of packaging mandatory for fresh walnuts and optional for dry walnuts;
Факультативна на автомобилях, длина которых не превышает 6 м и ширина не превышает 2 м.
On motor vehicles not exceeding 6 m in length and not exceeding 2 m in width, optional.
Факультативна на транспортных средствах других категорий (М2, М3, N1, N2, N3, O1, O2, O3 и O4).
Optional on vehicles of other categories (M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3 and O4).
Факультативна на транспортных средствах других категорий (M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3 и O4)
Optional on vehicles of other categories (M2, M3, N1, N2, N3, O1, O2, O3 and O4).
Факультативна на механических транспортных средствах, длина которых не превышает 6 м и ширина не превышает 2 м.
On motor vehicles not exceeding 6 m in length and not exceeding 2 m in width, optional.
Устройства категории S3 или S4: обязательна на транспортных средствах категорий М1 и N1, за исключением грузовых автомобилей без кузова и транспортных средств категории N1 с открытым грузовым отделением; факультативна на транспортных средствах других категорий.
Devices of S3 or S4 category: mandatory on M1 and N1 categories of vehicles, except for chassis-cabs and those N1 category vehicles with open cargo space; optional on other categories of vehicles.
Мы должны вернуть веселье в факультативное перестрахование и совместный андеррайтинг.
We need to put the fun back into facultative reinsurance and cooperative underwriting.
Факультативная оговорка, содержащаяся в статье 23
The optional clause contained in article 23 of the
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert