Sentence examples of "Феликс Мецский" in Russian

Select source language

Select target language

Утром 15 марта Феликс Баумгартнер (Felix Baumgartner) поднялся со своего кресла, встал и ухватился за поручни по обе стороны от двери, которую он только что открыл. ON THE MORNING OF March 15, 2012, Felix Baumgartner scooted forward, stood up, and grabbed the handrails on either side of the door he’d just opened.

Сумеет ли скайдайвер Феликс Баумгартнер преодолеть звуковой барьер, не сломав при этом себе шею? Can space-diver Felix Baumgartner break the sound barrier without breaking his neck?

«Феликс - счастливый человек, как и я, - говорит Киттингер. “Felix is a very fortunate man, just like I was,” says Kittinger.

Феликс Сэлмон (Felix Salmon) утверждает, что расследования такого рода это здоровое явление: нам нужно задавать вопросы о темных с правовой точки зрения отношениях между конфиденциальными источниками и журналистами. Felix Salmon argues that this type of inquiry is healthy: we need to ask questions about the legally murky relationship between confidential sources and journalists.

Хихикает себе в бороду, особенно когда мой брат Феликс шалит. He sniggers into his beard, especially when my brother Félix is being funny.

Феликс, где созвездие близнецов? Felix, where are the gemini twins?

Мэрилин, Феликс уже видел новый тонометр? Marilyn, has Felix seen the new blood pressure machine yet?

Эй, Феликс, что сегодня на перекус? Hey, Felix, what's our snack for today?

Феликс и Петер торопятся как на пожар. Felix and Peter rush at full speed.

Но новый развязный Феликс пойдет. But new loosey-goosey Felix goes out.

Феликс, я не вламывался в твое хранилище улик прошлой ночью, ясно? Felix, I did not break into your Evidence Store last night, OK?

О, Феликс, можешь ставить меня в какое угодно положение. Oh, Felix, you can put me in any position you want.

Феликс Стоун, пройдите в ангар. Felix Stone, report to hangar 3.

А если мой парень вылетает в окно, значит к этому причастен Феликс. So if my CI flies out a window, he's got Felix's handprints on his ass.

Рыжик, Феликс и Эрнестина. Carrot-top, Félix and Ernestine.

Феликс в академическом отпуске в Австралии. Felix is on his gap year in Australia.

Это старый Феликс остался бы дома и хандрил. Old Felix would have stayed home and sulked.

Я Феликс, преподаватель. I'm Felix, the docent.

Я не ударилась в религию, Феликс. I'm not decamping to an ashram, Felix.

Ок, вы его тренер и его брат, и мы должны просто поверить вам на слово, что Феликс был с вами? Okay, you're his trainer and his brother, and we're supposed to just take your word that Felix was with you?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download