Sentence examples of "Фредом" in Russian

Select source language

Select target language

Флайт сказал, что Винсент якшается с Фредом Бестом. Flight said Vincent was hugger-mugger with Fred Best.

Она и капитан Америка там с Фредом Кана. Oh, she and Captain America are in there with Fred Cana.

Вы знали, что он водит дружбу с этим газетчиком, Фредом Бестом? Were you aware of his friendship with the newspaperman Fred Best?

Если бы я был Фредом Флинтстоуном, я был бы сейчас прямо на кончике хвоста динозавра. If I was Fred Flintstone, I'd be at the end of the dinosaur's tail.

Возьмём, к примеру, статью, написанную в марте главным редактором газеты Washington Post Фредом Хайяттом, в которой он приносит краткие и ограниченные извинения за то, как его газета освещает и оценивает работу администрации Буша. Consider an editorial written in March by the Washington Post's editorial director, Fred Hiatt, in which he makes a very small and limited apology for the newspaper's coverage and evaluation of the Bush administration.

Сиди на жопе покрепче, Фред. Hold on to your ass, Fred.

Как насчёт условленной встречи, Фред? What about that appointment, Fred?

Фред, я запарился тебя таскать. Fred, I'm tired of pickin 'you up.

Фред сопровождал мою маму повсюду. Fred followed my mother wherever she went.

Дафни, Фред, Шегги и Скуби. And this is Daphne, Fred, Shaggy and Scooby.

Фред собирается в Европу в понедельник. Fred is going to Europe on Monday.

Фреда очень беспокоили придирки его жены. Fred was very troubled by his wife's nagging.

Хорошо, тогда задний свет на Фреда. All right, then, tail lights on Fred.

Лиззи и я помолвлены и поженимся, Фред. Lizzie and I are engaged to be married, Fred.

Но мне надо знать, где Фред, Пьеро. I have to find Fred, Pierrot.

Фред вычеркивал людей из списка за наличные? Fred's been ticking people off a list for cash?

Фред Кана не какой-то там извращенец. Fred Cana don't go that route.

Фред исполняет обязанности нашего летописца, мисс Сиддал. Fred is our official diarist, Miss Siddal.

Фред заставил своего младшего брата покрасить забор. Fred had his little brother paint the fence.

И как давно Вы являетесь филателистом, Фред? So how long you been a philatelist, Fred?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download