Sentence examples of "Хогвартса" in Russian with translation "hogwarts"

Select source language

Select target language

Translations: all37 hogwarts35 other translations2

show all

Это - не названия факультетов Хогвартса. They're not houses at Hogwarts.

Я по официальным делам Хогвартса. I'm on official Hogwarts business.

Боюсь, что для Хогвартса наступил конец. I'm afraid this is the end of Hogwarts.

Я читала про это в "Истории Хогвартса". I read about it in Hogwarts, A History.

Рубеус Хагрид, Хранитель Ключей и Земель Хогвартса. Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts.

Смотрите-ка, это наши письма из Хогвартса. Look, it's our Hogwarts letters.

Это значит, что Министерство вмешивается в дела Хогвартса. It means the Ministry's interfering at Hogwarts.

Сказал, что это связано с каким-то секретным делом Хогвартса. Said it was Hogwarts business, very secret.

Это моё приглашение в Хогвартс? Is this my acceptance to Hogwarts?

Гарри Поттер прибыл в Хогвартс. Harry Potter has come to Hogwarts.

Джаббар, добро пожаловать в Хогвартс. Jabbar, welcome to Hogwarts.

Разумеется, ты знаешь о Хогвартсе. Of course, you know about Hogwarts.

Именно поэтому он возвращается в Хогвартс. That's why he's returning to Hogwarts.

Скажите, что Хогвартс более не безопасен. Tell them Hogwarts is no longer safe.

В Хогвартсе не терпят воровства, Том. Thievery is not tolerated at Hogwarts, Tom.

Ужасные вещи вот-вот произойдут в Хогвартсе. Terrible things are about to happen at Hogwarts.

А завтра ты уже отправишься назад в "Хогвартс". And tomorrow you'll be on your way back to Hogwarts.

Шаг первый, позволить превратить мой дом в Хогвартс. Step one, allow him to turn my house into Hogwarts.

Рон тоже в первый раз едет в Хогвартс. It's Ron's first time to Hogwarts as well.

Будто Хогвартс желает, чтобы мы ответили на нападение. It's like Hogwarts wants us to fight back.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download