Sentence examples of "Ходит" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1138 go739 walk297 move20 other translations82

show all

Рождество ходит с Ханукой вместе. Christmas can even be a Hanukkah thing.

Этой тропкой никто не ходит. This trail isn't used anymore.

Он не ходит на уроки музыки. He doesn't show up for music class.

Волосы прилизаны и ходит без носков. All hair oil and no socks.

Автобус ходит между школой и станцией. The bus runs between the school and the station.

Она ходит туда с подругой, Марли. She's taking it with her girlfriend marly.

Ходит в унынии по дому няни. Moping around his babysitter's.

Эта девчонка ходит в хорошую школу. That girl attends a good college.

Ходит слух, что Clippers ищут помощи. Word is the clippers are Looking for some backcourt help.

Никогда не ходит перед выходом из дома. He never tinkles before he leaves the house.

Этот поезд ходит между Токио и Хаката. This train runs between Tokyo and Hakata.

Мне плевать, что он ходит на психотренинг. I don't care if he was cleared by a psych eval.

Она часто ходит ко мне в гости. She used to visit me regularly.

Он ходит по дому в солнцезащитных очках. He wears sunglasses in the house.

И она с тех пор ходит хмурая. And she's been sulky ever since.

Она всегда ходит на низких тонких каблуках. She always wore kitten heels.

Да, ходит за покупками, помогает по дому. Yeah, bringing in groceries, helping out around the house.

Из аэропорта ходит общественный транспорт в город? Sorry, is there any public transport to the city?

Всегда всем хвастался, что ходит со своим сыном. Always banging on how he brought his kid up, you know, to be like a little pit bull.

А кто ходит на работу в обтягивающий шортах? What kind of man wears spandex to work?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download