Sentence examples of "Шериф" in Russian with translation "sheriff"

<>
show all
Я бы послушал баньши, шериф. I'd take the word of a Banshee, Sheriff.
Шериф, это детектив Лоррэйн Брок. Sheriff, this is Detective Lorraine Brock.
Должно быть, чертовски торопитесь, шериф? You must be in a hell of a hurry, Sheriff?
Он шериф прихода в Иберии. He's sheriff of Iberia Parish.
Шериф меня отправил осмотреть разрушения. Sheriff sent me out to check the damage.
В городе новый шериф, ребятки. There's a new sheriff in town, boys.
К вам приехал шериф, мистер Хэп. The sheriff is here to see you, Mr. Hap.
Шериф, Тау Джексон вернулся в город. Sheriff, Taw Jackson's back in town.
Шериф Бёрк разберется с этими проблемами. Sheriff Burke will get us through this present difficulty.
А ты не шериф округа Камберленд. And you're not the sheriff of Cumberland county.
Шериф Иберии хочет подать официальную жалобу. Iberia Sheriff's talking jurisdictional complaint.
Я не шериф, а просто пьяница! Now I'm sheriff, I'm all fuddled!
Достойный кандидат противостоит любым стрессам, Шериф. Oh, a worthy candidate is always cool under pressure, sheriff.
Но, вы знаете, шериф уличный стрелок. But, you know, sheriff's aa straight shooter.
Шериф, это Пит Мартелл с лесопилки. Sheriff, it's Pete Martell up at the mill.
Новые новости, у Рождества появился новый шериф. Spot of news, Christmas has a new sheriff.
Ты - шериф, спасительница и член королевской семьи. Well, you are the sheriff and the savior and royalty.
Что ж, шериф, спасибо за уделенное время. Well, sheriff, thank you for your time.
Вы нарушаете закон о защите жилища, шериф. You're violating the castle doctrine, Sheriff.
Шериф, нельзя нам договорить в другом месте? Sheriff, can we finish this conversation somewhere else?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download