Sentence examples of "Школьный" in Russian

<>
Translations: all1586 school1545 other translations41
Все хотят на школьный бал. Everybody wants to go to prom.
Я ходила на школьный бал? I went to prom?
И ещё этот школьный приятель. And then there's his class mate.
Со мной на школьный бал? To come with me to prom?
Я мисс Пилсбери, школьный психолог. I'm Miss Pillsbury, the guidance counselor.
Это тебе не школьный бал, Таня. It's not the senior prom, Tanya.
Что ты наденешь на школьный бал? What are you wearing to prom?
Наш новый школьный психолог - Тэми Тейлор. Our new guidance counselor, Tami Taylor.
И она очень высокотехнологичный школьный инспектор. And she's a very high-tech superintendent.
Я школьный психолог в выпускном классе. I'm a senior class guidance counselor.
Мой школьный советник порекомендовал взять год перерыва. My guidance counselor suggested I take a gap year.
Ты думаешь, мы на школьный бал пришли? Where did you think we were going, the junior prom?
Он пойдет с тобой на школьный бал. He will take you to the prom.
Я всего лишь школьный психолог на подмене. I'm just a guidance counselor filling in.
Что ты завтра наденешь на школьный бал? What you gonna wear on dance tommorow night?
Простите, но школьный совет на стороне старшего инспектора. I'm sorry, but the board stands behind the superintendent.
Да, я знаю, ты ходила на школьный бал. Yeah, I know you went to the prom.
И я новый школьный психолог в этом году. I'm the new guidance counselor this year.
Нужно что-то делать, чтобы дополнять школьный курс обучения. You need efforts to supplement schools.
Я не умру, если не пойду на школьный бал. I would not be caught dead going to prom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.