Sentence examples of "Это же" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1355 same953 other translations402

show all

Это же все крутые попадания. These are all slam dunks.

Милый, это же Национальная галерея. Babe, it's the National Gallery.

Да, это же Марди Гра. Yeah, it's Mardi Gras.

Это же память навсегда, люди! These are memories frozen in time, people!

И снова это же место. And that's the area again.

Моэ, это же не расческа. Moe, that's not a comb.

Это же ещё 18 месяцев. 18 more months.

Гарсия, это же фильм ужасов. Garcia, it's a slasher film.

Это же водяной пистолет, Хэнк. That's a water gun, Hank.

Это же не дилдо, милая. It's not a dildo, honey.

Норвежский лосось - это же аквакультура. Norwegian salmon are actually an aquaculture product.

Эй, это же женская примерочная. Hey, that's the women's dressing room.

Это же дипломатический паспортный стол. It's the diplomatic passport office.

Естественно! Это же меркантильная нация. Of course they are, they are a mercantilist nation.

Это же в Ковент-Гардене? That's Covent Garden?

Это же история из "Гремлинов". That story is from Gremlins.

Это же ты обнаружил тело? You found the body, did you not?

Ревнующий бывший, это же классика. A jealous ex, it's classic.

Это же не Анонимные Свидания. It's not Daters Anonymous.

Ой, это же мой член. Ow, my dick.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download