Sentence examples of "Эту" in Russian with translation "this"

<>
Назовём эту стратегию "Операция СНГ". Call this strategy "Operation CIS."
Когда Мэри купила эту юбку? When was it that Mary bought this skirt?
Как вы решили эту проблему? How are you going to solve this problem?
Это изображение показывает эту модель. And this sequence shows the buildup of that model.
Ты можешь прочесть эту книгу. You can read this book.
Я могу одолжить эту книгу? May I borrow this book?
Как ты решаешь эту проблему? How do you figure out this problem?
Я должен решить эту проблему. I just have to solve this problem.
Я подумываю оставить эту работу. I'm thinking about quitting this job.
Иди возьми эту тушку, девчонка. Come get this varmint, gal.
Не делай эту ошибку, Санд! Don't make this mistake, Sand!
Эту процедуру инициирует авторизованный партнер. This process is initiated by an authorized partner.
Да снимите же эту одежду. Take off these clothes, come on.
Она носит эту крысиную ветошь. She's just got this ratty old thing.
Мы устранили эту проблему публикации. We have corrected this publishing issue.
Мой кот убил эту мышь. My cat killed this mouse.
Она послала мне эту книгу. She sent this book to me.
Вы должны заполнить эту форму. You have to fill in this form.
20 пиастров - на эту ночь. 20 piastres - on this night.
Ник, я возьму эту пижаму. Nick, pick up these pajamas on your way out.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!