Ejemplos del uso de "аварийный автомобиль" en ruso

<>
В каждой больнице есть аварийный генератор на случай перебоя с электроэнергией. Every hospital has a back-up electric generator in case of blackout.
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Аварийный выход Emergency exit
Я купил ей новый автомобиль. I bought her a new car.
Он имеет ввиду аварийный клапан. He means the emergency valve.
Автомобиль врезался в грузовик. The car crashed into the truck.
Это мой неприкосновенный аварийный запас. This is my survival kit.
Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.
Как твой друг, я настаиваю, чтобы ты нажал аварийный выключатель. As a friend, I insist you pull the rip cord.
Её чуть не сбил автомобиль. She was almost knocked down by a car.
Ну да, если его вскрыть, то включается аварийный сигнал. Yeah, if it's open there is an alarm.
Автомобиль сломался, проехав полчаса. The car broke down after half an hour's driving.
Я не знаю, как, но мне удалось включить аварийный транспортер. I don't know how, but I managed to activate my escape transporter.
Я хочу купить новый автомобиль. I want to buy a new car.
Что, когда он летел в Нью-Йорк, он психанул в самолете и раскрыл аварийный трап. That when he went to New York the other day, he freaked out on the plane and pulled the emergency slide.
Мой автомобиль застрахован. I am insured for the car.
Дэниел, они обходят аварийный блок. Daniel, they're bypassing the fail safe.
Новый автомобиль посрамит остальные. This new car will put other cars to shame.
Аварийный выход во втором коридоре связан с пожарной тревогой. The emergency doors on corridor two are tied to the fire alarm.
Я бы хотел взять напрокат автомобиль. I'd like to rent a car.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.