Sentence examples of "автоматические" in Russian with translation "automatic"
Translations:
all5504
automatic5128
auto290
robotic12
machine11
unattended9
power7
hands-off2
mechanical1
other translations44
Автоматические проводки создаются для балансировки записей.
Automatic transactions are created to balance the entries.
Автоматические методы пополнения – PerfectMoney и PAYEER
Automatic top-up methods: PerfectMoney and PAYEER
Остальную защиту обеспечивают полностью автоматические рулонные шторы.
The rest is taken care of by fully automatic roller blinds.
Однако автоматические средства стабилизации не были использованы.
But the automatic stabilizers that normally kick in did not.
В соглашении по зарплате можно настроить автоматические вознаграждения.
In a pay agreement, you can set up automatic premiums.
Выберите язык, для которого хотите отключить автоматические субтитры.
Click on the language you want to disable (it should say "Automatic").
Автоматические обновления для интеллектуального фильтра сообщений не включены.
Automatic updates for the Intelligent Message Filter are not enabled.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Расходы > Автоматические списания.
Click Procurement and sourcing > Setup > Charges > Automatic charges.
В этом случае мы рекомендуем использовать автоматические ставки.
We'd recommend using automatic bidding, in this case.
При создании новой рекламы мы рекомендуем использовать автоматические плейсменты.
If you are creating new ads, we recommend using automatic placements.
Если вы не знаете максимальную сумму, используйте автоматические ставки.
If you don't have a maximum value in mind, use automatic bidding.
Стоит ли отправлять автоматические ответы отправителям из других компаний?
Should you send automatic replies to outside senders?
Разрешить или запретить автоматические ответы отправителям в удаленном домене.
Allow or prevent automatic replies to senders on the remote domain.
Настройте автоматические ответы на время своего отсутствия на работе.
Set an automatic reply when you're out of the office.
В обратном случае автоматические ответы нужно будет отключить вручную.
Otherwise, you'll need to turn off automatic replies manually.
При создании рекламы для лидов мы рекомендуем использовать Автоматические плейсменты.
It's recommended you use Automatic Placements when creating your lead ads.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert