Sentence examples of "авторизации" in Russian with translation "authorization"

<>
Параметры Авторизации кредитных карт (несколько) Credit card authorizations parameters (multiple)
FBSDKLoginManager — блочный API для авторизации. FBSDKLoginManager - a block based API for authorization.
Получение маркеров доступа пользователя по коду авторизации Retrieving User Access Tokens with an Authorization Code
FTPLogin - логин для авторизации на FTP-сервере. FTPLogin - the login for authorization on the FTP server.
FTP логин — логин для авторизации на FTP-сервере. FTP login — login for authorization at the FTP server;
Необходимо ввести код авторизации, полученный от службы платежей. You must enter an authorization code that you have obtained from the payment service.
Система настроена на обработку интерактивной авторизации кредитной карты. The system is set up to handle online credit card authorization.
Функции авторизации кредитной карты и сопоставления поддерживались ранее. Credit card authorization and settlement were supported.
Чтобы обработать успешный вход в режиме кода авторизации: To handle a successful login in Authorization Code mode:
Обработка авторизации для заказа на продажу [AX 2012] Process an authorization for a sales order [AX 2012]
В разделе Авторизации кредитных карт доступны следующие варианты. In the Credit card authorizations section:
Кроме того, заказ на продажу обновляется результатом попытки авторизации. In addition, the sales order is updated with the result of the authorization attempt.
Мастер гибридной конфигурации не управляет подключением для авторизации OAuth. The Hybrid Configuration Wizard doesn't manage the OAuth authorization connection.
Подробнее см. в разделе Маркеры доступа и коды авторизации. For more information, see Access Tokens and Authorization Codes.
AX 2012 R2 поддерживает схему стимулирования авторизации аванса (AA) EXIM. AX 2012 R2 supports the EXIM Advance Authorization (AA) incentive scheme.
Вы должны проверить, что в конфигурацию авторизации включен текущий сертификат. You need to make sure that the authorization configuration includes a current certificate.
Необходимо получить код авторизации из службы платежей и ввести его. You must obtain an authorization code from the payment service and enter it.
AX 2012 R2 поддерживает схему стимулирования авторизации беспошлинного импорта (DFIA) EXIM. AX 2012 R2 supports the EXIM Duty Free Import Authorization (DFIA) incentive scheme.
Маркеры доступа и коды авторизации Account Kit для Android и iOS Account Kit Access Tokens and Authorization Codes for Android and iOS
В случае неудачной авторизации необходимо проверить указанные данные и авторизоваться повторно. If authorization was not successfully completed, the data given should be checked and re-authorized.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.