Beispiele für die Verwendung von "агент по фрахтованию судов" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Она - агент по недвижимости. She's a real estate agent.

Агент по страхованию урегулирует сумму возникшего ущерба. The insurance agent will contact you concerning the extent of the damages.

Твой дружелюбный агент по недвижимости провел меня. Your friendly estate agent showed me round.

Не говоря уже о том, что мне нужен агент по рекламе. Not to mention the little matter of a publicity agent.

Агент по рекламе, который не появляется на рекламных мероприятиях? A publicist who can't show up at publicity events?

Карла лучший агент по подбору актёров в Америке. Carla is the best casting agent in America.

Агент по продаже недвижимости. He's an estate agent.

Ну, во-первых, ты выглядишь как агент по продажам. Okay, first of all, you look like the last pick in the draft.

Нет, я агент по продаже недвижимости, и я очень богата. No, I'm a real estate agent, and I'm really rich.

Наш агент по рекламе сказал, что ты был здесь, так что. Our publicist told me you were here, so.

Мой агент по рекламе только что звонил. My commercial agent just called.

Он - агент по продаже недвижимости. He's a realtor that works in this area.

Он лондонский агент по частным расследованиям. He's a private inquiry agent from London.

Он имеет в виду, я единственный в округе агент по продаже недвижимости, который берет свои комиссионные удобрениями и цыплятами. He just means I'm the only real estate agent around here Who takes his commission in fertilizer and chickens.

Агент по недвижимости пришла показать собственность. Real estate lady showed up to show the property.

Итак, ты тоже корпоративный агент по найму? So, are you a corporate head hunter too?

Вы старший агент по резервации Пайн? Are you the SRA for the Pine Reservation?

Я просто подумала, что он извращенец, но потом, когда я увидела, что у него нет усов, я предположила, что меня открыл тайный агент по поиску талантливых моделей. I just thought he was a pervert, but then when I saw he didn't have a mustache, I assumed I was being discovered by an undercover modeling talent scout.

Особняк свободен, и агент по недвижимости вполне мог показывать его потенциальным арендаторам, правильно? The brownstone is vacant, and a real estate agent could be showing it to potential renters, right?

Может агент по продажам? Maybe a travelling salesman?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen