Sentence examples of "агент" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2164 agent2089 actor8 infiltrator2 other translations65

Он - агент по продаже недвижимости. He's a realtor that works in this area.

Машина зарегистрирована на Пабло Барнса, 28 лет, страховой агент. Car is registered to a Pablo Barnes, 28, insurance salesman.

Я торговый агент кондитерской фабрики. I'm a confectionary salesman.

Я Чез Камински, страховой агент. I'm Chase Kaminsky, your insurance adjuster.

Джимми, ты рекламный агент на радио. Jimmy, you sell ad-time to for AM radio you.

Я самый надежный агент в городе. Kind of the go-to mensch here in town.

Это Джеймс Рикер, бывший агент ЦРУ. It's James Ricker, ex-CIA Op.

Агент по недвижимости пришла показать собственность. Real estate lady showed up to show the property.

Вы старший агент по резервации Пайн? Are you the SRA for the Pine Reservation?

Холодильный агент и его вес: … … … … … … … … … … … … … … … … … … … кг Refrigerant and weight of charge … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … kg

Агент под прикрытием и женщина - коп. Some undercover and a female detective.

Итак, ты тоже корпоративный агент по найму? So, are you a corporate head hunter too?

Агент Малдер раскрыл это дело не теряя времени. Mulder wasted no time closing that case.

Агент считала, что он, возможно, готов сделать предложение. The relator was thinking he might be ready to make an offer.

Ты что, тайный агент потустороннего мира, владеющий магией? Are you secretly some sort of magical, otherworldly entity?

Агент по рекламе, который не появляется на рекламных мероприятиях? A publicist who can't show up at publicity events?

Мэм, Мартин Коллингс, агент секретной службы, которого мы переназначили. Ma 'am, Martin Collins, the secret service guy we reassigned.

Ну, во-первых, ты выглядишь как агент по продажам. Okay, first of all, you look like the last pick in the draft.

Драйвер SMTP-хранилища: сообщение передано в агент передачи сообщений SMTP Store Driver: Message submitted to MTA

Только посмотрите на него, снова вырядился, как агент 007. Oh, look at you, all gussied up like 007, again.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download