Sentence examples of "агрегатные функции" in Russian

<>
Кроме функции Число, в Access есть следующие агрегатные функции: Access provides a number of aggregate functions in addition to Count, such as:
Агрегатные функции выполняют вычисления со столбцами данных и возвращают единственное значение. You use aggregate functions to perform a calculation on a column of data and return a single value.
Помните, что многие агрегатные функции работают только с данными в полях, имеющих определенный тип данных. As you proceed, remember that many of the aggregate functions work only on data in fields set to a specific data type.
Если агрегатные функции применяются ко всем полям в запросе, предложение GROUP BY создавать не нужно. If you apply aggregate functions to all the fields in a query, you do not have to create the GROUP BY clause.
Для вычисления значений одного или нескольких полей или элементов управления можно использовать так называемые агрегатные функции. You can use a type of function called an aggregate function to calculate values for one or more fields or controls.
С другой стороны, многие агрегатные функции работают только с данными в полях, имеющих определенный тип данных. In contrast, many of the aggregate functions work only on data in fields set to a specific data type.
В следующей таблице перечислены и отписаны агрегатные функции Access, которые можно использовать в строке итогов и в запросах. This table lists and describes the aggregate functions that Access provides in the Total row and in queries.
Следует обратить внимание на то, что функция Число работает с большим числом типов данных, чем другие агрегатные функции. As you proceed, remember that the Count function works on a larger number of data types than do the other aggregate functions.
Строка итогов позволяет использовать агрегатные функции в одном или нескольких столбцах в результатах запроса без необходимости изменять его структуру. The Total Row allows you to use an aggregate function in one or more columns of a query result set without having to change the design of your query.
В дополнение к агрегатным функциям в Access существуют агрегатные функции по подмножеству, которые используются для выборочного вычисления суммы или подсчета значений. In addition to aggregate functions, Access also provides "domain" aggregate functions that you use to sum or count values selectively.
Строка итогов — возможность Access, позволяющая использовать агрегатные функции в одном или нескольких столбцах в результатах запроса без необходимости изменять его структуру. The Total Row, a feature in Access, allows you to use an aggregate function in one or more columns of a query result set without having to change the design of your query.
В примерах выражений ниже агрегатные функции по подмножеству используются для вычисления набора значений, а результат используется в качестве условий отбора в запросе. The sample expressions in the following table use the domain aggregate functions to perform a calculation on a set of values, and use the result as the query criteria.
Примечание: Ниже в разделах этой статьи подробно описано применение функции Сумма, однако следует помнить, что вы можете использовать другие агрегатные функции в строках итогов и запросах. Note: The how-to sections in this document emphasize using the Count function, but remember that you can use other aggregate functions in your Total rows and queries.
Примечание: Ниже в разделах этой статьи подробно описано применение функции Sum, однако следует помнить, что вы можете использовать другие агрегатные функции в строках итогов и запросах. Note: The how-to sections in this document emphasize using the Sum function, but remember that you can use other aggregate functions in your Total rows and queries.
Справочные сведения об агрегатных функциях Aggregate function reference
Для этого в предложении SELECT к полю применяется агрегатная функция. To do this, you apply an aggregate function to a field in your SELECT clause.
Просуммировать числовой столбец в запросе можно с помощью агрегатной функции. You can sum a column of numbers in a query by using a type of function called an aggregate function.
При использовании агрегатных функций обычно необходимо создать предложение GROUP BY. When you use aggregate functions, you usually must also create a GROUP BY clause.
Задание полей, которые не используются в агрегатной функции: предложение GROUP BY Specifying fields that are not used in an aggregate function: The GROUP BY clause
Эти функции (например, Sum, Count и Avg) часто называются агрегатными функциями. You often see these functions (for example, Sum, Count, and Avg) referred to as aggregate functions.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.