Ejemplos del uso de "адресная книга" en ruso
В этом примере создается автономная адресная книга OAB_Contoso, использующая распространение через Интернет для клиентов Outlook 2007 или последующих версий, с помощью виртуального каталога по умолчанию.
This example creates an OAB named OAB_Contoso that uses web-based distribution for Outlook 2007 or later clients by using the default virtual directory.
В декабре 1999 года при содействии Организации американских государств (ОАГ) и Комиссии по научно-техническому развитию стран Центральной Америки и Панамы (НТРЦАП) была разработана адресная книга служб поддержки научных и технологических инноваций для малых и средних предприятий, действующих в Сальвадоре и в странах Центральной Америки, которая помещена на сайте http://www.conacyt.gob.sv.
A directory of support services for scientific and technological innovation in medium-sized and small enterprises in El Salvador was compiled in December 1999 with assistance from OAS and the Commission for the Scientific and Technological Development of Central America and Panama (CTCAP); it is available at http://www.conacyt.gob.sv.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Глобальная адресная книга.
Click Home > Common > Global address book.
Адресная книга используется для назначения работника в магазин.
The address book is used to assign the worker to a store.
На панели инструментов Стандартная нажмите кнопку Адресная книга.
On the Standard toolbar, click Address Book.
Единый глобальный список адресов (GAL), или общая адресная книга.
A unified global address list (GAL), also called a “shared address book."
Щелкните Управление организацией > Настройка > Глобальная адресная книга > Адресные книги.
Click Organization administration > Setup > Global address book > Address books.
В области результатов перейдите на вкладку Автономная адресная книга.
In the results pane, click the Offline Address Book tab.
Автономная адресная книга — это локальная копия коллекции списков адресов.
An offline address book (OAB) is a local copy of an address list collection.
Глобальная адресная книга значительно изменена, начиная с AX 2009.
The global address book has changed considerably since AX 2009.
Только одна адресная книга могла быть создана для виртуальной компании.
Only one address book could be created per virtual company.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad