Exemplos de uso de "академический словарь" em russo

<>
Сегодня утром он находится около своего дна на отметке 1.0181, и один академический издатель в октябре прошлого года отметил, что диапазон EUR / CHF происходит от опционных контрактов. At this morning’s EUR/CHF level of 1.0181 it is around the bottom of what one academic paper* last October said would be the EUR/CHF range derived from options contracts: 1.01-1.18.
Это твой словарь? Is this your dictionary?
Урон — не только академический. The damage is not just academic.
Пожалуйста, одолжи мне словарь, когда он тебе больше не будет нужен. Please lend me the dictionary when you are through with it.
Эти книги представляют собой не академический дискурс, а отражают реальные события. Those books are not just academic discourse, but mirror real developments.
Словарь - важное подспорье в изучении языка. A dictionary is an important aid in language learning.
Нет, но вышел в академический отпуск профессор анатомии. No, but there's an anatomy Professor on sabbatical.
Думаю, он хочет купить новый словарь. I think that he wants to buy a new dictionary.
Променял академический мир на тюрьму. I traded academia for gladiator academy.
Чей словарь лежит на столе? Whose is the dictionary on the table?
В 1936 году он взял академический отпуск в Университете Чикаго. In 1936, he took a leave of absence from the university of Chicago.
У меня есть словарь. I have a dictionary.
И что это вообще такое - академический отпуск? What the hell is a sabbatical?
Это хороший словарь. This is a good dictionary.
Скажите ей, что она может взять академический отпуск. Tell her she can take the semester off.
Мне нужен хороший словарь. I need a good dictionary.
Академический Джек заставит меня снова смотреть "Мисс Конгениальность". Scholar Jack is gonna make me watch Miss Congeniality again.
Я собрал примеры, чтобы создать словарь. I have gathered examples with the object of making a dictionary.
Они не дают академический отпуск. They don't give sabbaticals.
Говорящий словарь - уже больше не фантастика. A talking dictionary is no longer a fantasy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS