Sentence examples of "активов" in Russian with translation "asset"

<>
Обзор капитализации активов [AX 2012] Capitalize assets overview [AX 2012]
Обзор переоценки активов [AX 2012] Revalue assets overview [AX 2012]
Настройка поощрений журнала амортизации активов Set up asset depreciation book bonus
Посмотрите на список «Индекс активов» Look at Asset Index list
Резерв для фонда капитальных активов Reserve for capital asset fund
Обзор разделения активов [AX 2012] Split assets overview [AX 2012]
Обзор амортизации активов [AX 2012] Depreciate/amortize assets overview [AX 2012]
Международную защиту активов и управление ими. International Asset Protection and Management.
приобретение минус выбытие нефинансовых непроизведенных активов. Acquisitions less disposals of non-produced non-financial assets.
Результатом стало массовая недооценка финансовых активов. The result has been a massive mispricing of financial assets.
Коммерческие банки ранжируются по размеру активов. Commercial banks are ranked by assets.
Название этой игры – консолидация суверенных активов. Consolidation of sovereign assets became the name of the game.
Трудно с уверенностью определить пузыри активов. Asset bubbles are hard to identify with certainty.
сроки службы фондов различных классов активов; Service lives of different classes of asset
Настройка журнала амортизации активов [AX 2012] Set up asset depreciation books [AX 2012]
Это влечет за собой списание активов. This results in assets being written off.
Настройка групп основных активов [AX 2012] Set up fixed asset groups [AX 2012]
Самый прямой метод – покупка иностранных активов. The most direct method is purchases of foreign assets.
ценности активов не будут незаконно занижены; asset values will not be unduly depressed;
Конфиденциальность, надежность и безопасность хранения клиентских активов; Confidentiality, safety and security of customers’ assets safekeeping;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.