Sentence examples of "алкашей" in Russian

<>
Translations: all39 drunk28 alky2 other translations9
Да, если не боишься алкашей. Sure, if you're not scared of boozers.
Они тут терпеть не могут алкашей. That's the one thing he don't like.
Звучит как на встрече анонимных алкашей. It sounds kind of like AA.
Также, излюбленное место местных алкашей, Сэр. Big with the local toms, too, sir.
Владелец сказал, что это помогает отпугивать алкашей. Owner said it worked well enough to scare off the winos.
Я проснулся от пения каких-то алкашей. I wake to the sound of a wino singing.
Это же крысиное гнездо нариков, алкашей и бездомных. That place is a rats' nest of dope fiends, winos, and bums.
Не все находят свое спасение в вонючем подвале, в кругу старых алкашей. Not everyone finds their salvation in some stank-ass basement with a bunch of old booze hounds.
Ну, один из тех алкашей, парень, которого называют "Предсказатель", был здесь и болтал о том, что что-то странное происходило там на днях. Well, one of the winos, a guy they call the "Prophet", was in here babbling about something strange going on down there the other night.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.