Sentence examples of "ангарах" in Russian

Select source language

Select target language

Именно поэтому в предлагаемом бюджете на 2001-2002 годы предусматривается установка стеллажей в двух авиационных ангарах, которые в скором времени будут переданы БСООН, и асфальтирование новой зоны, предназначенной для хранения крупных партий таких изделий, как сборные кухни и санитарно-гигиенические модули и автотранспортные средства. The proposed 2001-2002 budget therefore provides for the installation of shelving units in two aircraft hangars which will be handed over to UNLB in the near future and for the asphalting of a new zone for bulk storage of items, such as a prefabricated kitchen and ablution units and vehicles.

Сверчок, затолкай меня в ангар. Sparky, push me back to the hangar.

Давай, самолет летит в ангар. Come on, plane goes in the hangar.

Феликс Стоун, пройдите в ангар. Felix Stone, report to hangar 3.

Слушайте, ангар должен будет разрушиться. Look, the hangar should disintegrate.

Команда встретит тебя у ангара. The team will meet you at the hangar.

Его самолет не покидал ангара. His jet never left the hangar.

Дверь ангара прямо над нами. The hangar door is directly above us.

Ещё раз, какой номер ангара? Now, what was the hangar number again?

Ему нужно быть в ангаре. He had to be at the hangar.

Она и Хантер - в ангаре. You can meet her and Hunter in the hangar.

Остальные двое уже в ангаре? Are the other two already in the hangar?

Один пират в вертолетном ангаре. One suspected pirate on board in the starboard hangar.

Пара ангаров и взлётная полоса. Couple of hangars and an airstrip.

Автоботы, направляйтесь к ангару транспортников. Autobots, report to hangar for transport.

Слушай, Где-то здесь есть ангар. Listen, there is a hangar in this town.

Например, вам не нужен самолётный ангар. I mean, you don't need this airplane hangar.

Теперь, пусть самолёт заезжает в ангар. Now, let the airplane go into the hangar.

Сначала, давайте выведем корабль из ангара. First, let's get the ship out of the hangar.

Я был в другой части ангара. I was on the other side of the hangar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download