Sentence examples of "анимированное" in Russian

Select source language

Select target language

Изображение заголовка для тем, в которых используется анимированное изображение заголовка. The header image for themes that use an animated header image.

Чтобы опубликовать новое статичное или анимированное изображение, нарисованное вами, выберите Поделиться > Поделиться фото или Поделиться видео. To share a still of your new image or an animated playback of your drawing, select Share > Share as photo or Share as video.

Если в теме не используется анимированное изображение заголовка, размер файла — 1 x 1 пиксель (43 байта). If the theme doesn't use an animated header image, the file is 1 x 1, and the size is 43 bytes.

Анимированный GIF-файл с местонахождением Animated GIF with location

Анимированный GIF-файл с отзывом Animated GIF with feedback

Анимированный GIF-файл с подписью Animated GIF with caption

Анимированный GIF-файл с атрибуцией Animated GIF with attribution

Анимированный GIF-файл внутри статьи. An animated GIF inside of an article.

Определяет стиль представления анимированного GIF-файла. Defines the presentation style of the animated GIF.

Источник материалов для анимированного GIF-файла. The source of the content for your animated GIF.

Описательный текст для анимированного GIF-файла. Descriptive text for your animated GIF.

Общий доступ к анимированному рукописному вводу Share your animated ink

Анимированные и флэш-изображения не поддерживаются. Animated or flash images aren't supported.

Следующий процесс заключался в её полном анимировании. So the next process was then to animate her.

Указывает местонахождение анимированного GIF-файла на карте. Species the geographic location for this animated GIF.

Это можно изучить, показав шимпанзе анимированную голову. And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head.

Добавьте в элемент , представляющий анимированный GIF-файл. Use a element within the element representing the animated GIF.

На этом этапе компьютер алгоритмически его анимирует. And so at this point the computer is procedurally animating this creature.

Сделайте слайды более динамичными с помощью анимированного фонового изображения. Make your slides more dynamic with an animated background image.

Типы диаграмм в шаблоне PowerPoint с анимированной статистической инфографикой Chart types in a PowerPoint animated infographics statistics template

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download