Exemples d'utilisation de "аптечке" en russe
Traductions:
tous60
medicine cabinet31
first-aid kit12
first aid kit11
medical kit5
autres traductions1
В аптечке ничего, кроме безобидных туалетных принадлежностей.
Nothing in the medicine cabinet except some harmless toiletries.
Я нашел карточки и лекарство донепезил в аптечке.
I found donepezil and flashcards in the medicine cabinet.
Мне нужно, чтобы ты сфотографировал все медикаменты в аптечке Глории.
I need you to take a picture of all the medications in Gloria's medicine cabinet.
Надеюсь, ты не против, что я копалась в твоей аптечке.
I hope you don't mind, but I looked through your medicine cabinet.
Да, у меня в заначке припрятан Полоний-210 в моей аптечке.
Yes, I have a secret stash of Polonium-210 in my medicine cabinet.
Это не то, я никогда не заглядывала внутрь чьей-нибудь аптечке, правильно?
It's not like I've never peeked inside someone's medicine cabinet right?
Мой папа слил весь твой запас, но я порылась в аптечке Лили.
So my dad might have flushed your stash, but I raided Lily's medicine cabinet.
Да, и я трогал ваш снотворное еще в аптечке потому что я просто беспокоюсь.
Oh, and I moved your sleeping pills back in the medicine cabinet because I just worry.
Джо 30 лет ничего не принимал, у него в аптечке нет ничего сильнее аспирина.
Joe was 30 years sober, I haven't found anything stronger than Advil in his medicine cabinet.
Это есть в симптомах, и мы нашли сироп от кашля у него в аптечке.
It's in his history, and we found A new bottle of cough syrup in his medicine cabinet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité