Sentence examples of "аренду" in Russian with translation "rent"

Select source language

Select target language

Translations: all1372 lease560 rental281 rent250 leasing92 hire39 renting33 other translations117

show all

Келли платила за аренду наличными. Kelly paid her rent in cash.

Вы можете сдавать дом в аренду. Perhaps you could rent the property out.

Так как насчет чека за аренду? Now, how about that rent check?

Ты нашла новый дом в аренду? You found a new house for rent?

Не оплатила аренду за последний месяц. Skipped out on the last month's rent.

Мне еще платить за аренду такси. I've got to pay my rent for the taxi.

Почему арт-дилер не платит аренду? Why couldn't the art dealer pay his rent?

Как долго компания Дженко оплачивала аренду? How long has Genco been paying her rent?

Я плачу твою зарплату и твою аренду. I pay your salary and your rent.

Где можно взять в аренду теннисные ракетки? Where can I rent tennis rackets?

Я сдаю матку в аренду как хостел. I rent uterus like youth hostel.

Я заплачу за аренду как только смогу. I'll pay you that back rent soon.

Он всегда платил за аренду заранее и наличными. He always pays his rent in advance, cash.

И упустить бесплатную аренду особняка на берегу океана? And pass up on an oceanside mansion with free rent?

Что за человек, уклоняется от платы за аренду? What kind of a person skips out on their rent?

Я вроде как завишу от твоей платы за аренду. I'm kind of depending on your rent check.

Вот координаты нашего друга, он сдает в аренду машины. Here are details of a friend who rents vans.

Сказал, что вы задолжали ему 266 фунтов за аренду. Reckons you owe him 266 quid back rent.

Вы не оплатили аренду за месяц, не так ли? You haven't paid your rent in a month, have you?

Я собираю $34.000, которые он задолжал мне за аренду. I'm collecting the $34k he owes me in back rent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download