Sentence examples of "артерией" in Russian

Select source language

Select target language

Так, надо разобраться с правой бедренной артерией. All right, let's get a right femoral artery going.

Но у него два свежих отверстия рядом с бедренной артерией. But he has two fresh avulsions near the femoral artery.

Сегодня оно является важной глобальной артерией, обеспечивающей Западный спрос на углеводороды и облегчающей поток товаров между Европой и процветающими Азиатскими рынками. Today, it is an essential global artery, feeding Western demand for hydrocarbons and facilitating the flow of goods between Europe and booming Asian markets.

Это был разрыв сонной артерии. My carotid artery had ruptured.

Надо очистить артерии нашей жизни. We've got to clear the arteries of our lives.

Надрезаем некоторые вены и артерии. I'm going to cut some veins, arteries.

Небольшой кальциноз левой коронарной артерии. Little calcification in the left coronary artery.

Второй тромб в базилярной артерии. Second clot's in her basilar artery.

Зашиваю правое предсердие легочной артерии. Directly sew the right atrium to the pulmonary artery.

Закупорка в правой легочной артерии. A clot in the right pulmonary artery.

Пуля, возможно, разорвала бедренную артерию. Bullet may have torn through the femoral artery.

Арматура задела среднюю мозговую артерию. The rebar runs proximately across the middle cerebral artery.

Ты прострелила ему бедренную артерию. You hit his femoral artery.

Вы вошли через бедренную артерию? You've exposed the femoral artery?

Его селезеночная артерия была перерезана. His splenic artery was transected.

Должно быть, повреждена подколенная артерия. He must've ruptured his popliteal artery.

У тебя порвана бедренная артерия. Your femoral artery is lacerated.

Ваши анализы показывают коронарную болезнь артерии. Your stress test shows coronary artery disease.

Нервы - желтым, артерии - красным, вены - синим. Nerves are yellow, arteries are red, veins are blue.

Все крупные артерии были проткнуты прутьями. He's got rods going through every major artery in his body.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download