Sentence examples of "атласных" in Russian with translation "satin"

<>
Translations: all16 satin16
Шёлковая пижама на атласных простынях? Silk pajamas on satin sheets?
Я знаю, для "Плейбоя" ты снималась на атласных. I know you posed for Playboy on satin.
8 комплектов атласных простыней, 18 пар белья, 12 кофточек? 8 sets of satin sheets, 18 pairs of smalls, 12 camisoles?
Я одела свою любимую пару атласных розовых панталонов, на всякий случай. I'm wearing my favorite pair of satin pink pantaloons just in case.
Я хочу, чтобы это было в кровати с балдахином на белых атласных простынях, и чтобы Чоп зажёг свечи и разбросал лепестки роз, и открыл бутылку вина, но дворецкий принёс только один бокал, так что мы оба из него пьём. I want it to be in a big four-poster bed with white satin sheets, and Chop's lit some candles and put some rose petals down, and he's opened a bottle of wine, but the butler only brought one glass, so we have to share.
Атласная обивка со стёганой отделкой. Satin lining or lightly quilted.
Красное атласное платье без бретелек. You are strapless red satin.
Детка, эти атласные простыни скользкие. Baby, these satin sheets are slippery.
Уложенные волосы, обтягивающие атласные штаны. My feathered hair, satin hot pants on.
У неё было белое атласное платье. She had a white satin dress with flounces on it.
Я вижу тебя лежащей на атласной кровати. I can see you lying on a bed of satin.
Не хочешь забраться на эти атласные простыни? Why don't you get up on these satin sheets?
Классический чёрный, с атласными лацканами, естественно сделанный на заказ. Classic black, satin notch lapel, bespoke, of course.
Она была похоронена в шелке, и подкладка гроба была атласная. Well, she was buried in silk, and the lining of the coffin was satin.
Эу, но только не те, которые я ненавижу, те красные атласные пижамы. Ew, but not those ones I hate, those red satin pajamas.
Я не хочу тратить много денег, потому что атласная отделка не вернёт мне мою маму. Because I don't want to spend a lot of money, because satin pillows will not bring my mother back.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.