Sentence examples of "ах" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all164 ah34 other translations130

show all

Ах, дай мне свою руку. Aw, give me your hand.

Ах, значит, есть кодовый замок! Okay, so there is a combination!

Ах да, я нашла водонагреватель. Oh, I found a water heater.

Ах, да, пора делать зарядку. Oh, yes, time for my stoutness exercise.

Рик, ах ты моя фрикаделька. Rick, you little meatball.

Ах, боже мой довольно сложно. Oh dear, this is rather complicated.

Ах, моё пюре, всё комками! Oh, my smoothie is all lumpy!

Боже мой, ах ты мерзавец! Jesus Christ, you bastard!

Роз, ах ты мелкая ябеда. Oh, Roz, you little snitch.

Ах ты мой, гадкий утенок. Oh, ugly duckling.

"Ах ты, бедняжка", - скажут они. "Oh, you poor thing," they will say.

Ах ты мерзкая белая крыса. What a horrid little white rat.

Ах, посмотри на ихние кишки. Oh, look at their guts.

Ах, боже мой, я не. Oh dear, I don't.

Ах, Теренс Катлер, директор школы. Uh, Terence Cutler, principal.

Ах вы старая светская львица. Why, you old social butterfly, you.

Ах, матушка, не выгоняйте вон! O sweet my mother, cast me not away!

Ах ты больной, сексуальный, гомик. You sick, sexy, wee pansy.

Джеси, ах ты, больной щенок. Jesse, you are one sick pup.

Ах, какой вы джентльмен, господин Хоган. You're a real gentleman, Mr Hogan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download