Sentence examples of "бабником" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all30 womanizer10 player6 philanderer5 womaniser4 other translations5

Боб совсем не был бабником. Bob is not the womanizer.

Я чувствую, что Ченнинг был бабником! I am sensing that Channing was a player!

Я тут подумал, что становлюсь слишком большим бабником. I really thought I was becoming too much of a womanizer.

Будь я напыщенным самовлюбленным бабником, где бы я держал свои клюшки? If I were an arrogant, narcissistic womanizer, where would I hide my clubs?

Она думает, что я бабник. She thinks I'm a womanizer.

Я тебе говорю, он бабник. I told you, he's a player.

Она - пьяница, а он - бабник. She's a drunk and he's a philanderer.

Я пошла отсюда, ты, бабник. I am out of here, you womaniser.

Он ещё и серийный бабник. He's also a serial womanizer.

Я может и бабник, но не убийца. I may be a player, but I'm no killer.

Это что, встреча Анонимных Бабников? Is this a philanderers anonymous intervention?

Что Вильгельм бабник с большим членом? That Willem is a womaniser with a big cock?

Это бабник, который разъезжает на Лексусе 430! He's a womanizer who rides around in Lexus 430!

А я тебе говорю, что он бабник! I'm telling you he's a player!

Роберт Фрейзер бабник, но не убийца. Robert Fraser's a philanderer, not a killer.

Он видел в нём гротескного бабника. He saw him as a grotesque womaniser.

Мелкий бабник строит из себя лихого остряка. A shallow womanizer fashions himself a dashing wit.

Я тебе уже сказала, что он не бабник! I told you not to call him a player!

То что я бабник не означает что я отдаю много на благотворительность. Philanderer doesn't mean that I give a lot to charity.

Я думаю, что он - тот еще бабник. I think he must be a bit of a womaniser.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download