Sentence examples of "база данных" in Russian with translation "database"
База данных может содержать несколько связанных таблиц.
A database can contain multiple linked tables.
Каждая база данных Exchange имеет уникальную подпись.
Each Exchange database has its own unique signature.
Убедитесь, что база данных почтовых ящиков удалена.
Verify that the mailbox database has been removed.
Убедитесь, что база данных электронных адресов актуальна.
Ensure that your email database is up-to-date.
Моя база данных не охватывает динамику человеческой моногамии.
My database does not encompass the dynamics of human pair bonding.
Означает, что база данных не соответствует требуемым условиям.
Signifies that the database doesn't meet the required conditions.
Первая группа хранения\База данных почтовых ящиков (GUID = )
First Storage Group\Mailbox Database (GUID = )
База данных должна находиться в состоянии чистого отключения.
The database must be in a clean shutdown state.
У нас есть база данных слов, которые мы распознаем.
We've got a database of words which we recognize.
база данных подключается и становится доступной для клиентов; или
The database mounts and is made available to clients.
База данных может содержать дублирующиеся записи по нескольким причинам.
Your database might contain duplicate records for several reasons.
После завершения операции перемещения база данных будет автоматически подключена.
After the move operation completes, the database is automatically mounted.
Приложения: глоссарий, контактная информация, карты, база данных, единицы, библиография.
Annexes: Glossary, contact details, maps, database, units, bibliography.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert