Sentence examples of "бараньи отбивные" in Russian

Select source language

Select target language

Посмотрите на эти бараньи отбивные! Look at these lamb chops!

У нас есть бараньи отбивные и пирог с крыжовником. We have mutton chops and gooseberry tart.

Ценах на бараньи отбивные в 1996. The price of lamb chops, 1996.

Ты ешь бараньи отбивные, это тоже самое. You eat lamb chops, it's the same thing.

Миссис Уитли платит три доллара за этот торт, и если ты придешь вечером, на часть из этих денег я куплю бараньи отбивные к ужину. Mrs. Whitley's paying three dollars for this cake and if you're going to be home I'll spend part of that money on lamb chops for your supper.

Я съела только одну баранью отбивную. But I only ate one lamb chop.

Моя баранья отбивная упала на пол, но мне принесли другую. My lamb chop fell on the floor, but they brought me another one.

Ну и чтобы отметить примирение, он принес несколько бараньих отбивных для барбекю. To patch things up, he brought some lamb chops To barbecue.

Мы же бараньи головы! We're just plain stupid!

Убедись, что они знают, куда присылать телячьи отбивные. Make sure they know where to send the veal cutlets.

Я приготовлю тушеные бараньи ножки. I'll make braised lamb shanks.

Так, у нас есть свиные отбивные, гамбургеры, ребрышки и сосиски. All right, we got pork chops, hamburgers, ribs and sausage.

Бараньи котлеты на ужин. Mutton chops for supper.

Как тебе телячьи отбивные, Элвис? How those veal chops treating you, Elvis?

И мы не собираемся есть бараньи котлеты. And there's not going to be any mutton chops.

У нас есть отбивные из телятины с овощами, а также прекрасные улитки. We have some veal chops with sorrel, and some very fine snails.

Я пробовал горло окуня, тако из броненосца, даже бараньи яички. I've tried grouper throat, uh, armadillo tacos, even lamb testicles.

Я не могу подавать отбивные из ягненка, если они не остаются отбивными. I can't serve a lamb chop if the lamb doesn't stay chopped.

Что если он будет подавать бараньи потроха и кровяную колбасу? What if he serves haggis and blood pudding?

Вы будете доедать отбивные? Will you be wanting your mutton chops?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download