Sentence examples of "бардачке" in Russian

<>
Translations: all52 glove compartment33 glovebox1 other translations18
Я держу свою в бардачке. I keep mine in the glove box of my car.
Взяла тот, что в бардачке? Have you got one in the chamber?
На дверях, в бардачке, везде. In side compartments, glove box, the whole nine.
У меня есть нож в бардачке. I've got a knife in my glove box.
Счёт за ремонт был в бардачке. Relief bill was in your glove.
У меня в бардачке есть скотч. I've got some duct tape in the back.
Посмотри, нет ли в бардачке асПирина. See if there's aspirin in that glove box.
Там в бардачке кое-что для тебя. There's something for you in the glove box.
А в бардачке мы нашли заряженный пистолет. Oh, and we found a loaded gun in the glove box.
В бардачке, наверное, есть несколько шоколадных печений. Might have some Blue Ribands in the glove box.
Я оставил все эти гранаты в бардачке. I'd left all these grenades in the glove box.
Мы нашли пистолет в бардачке Эль Сапо. We found a gun in El Sapo's glove box.
В бардачке лежать карточки, дай мне No15. There's some carols in the glove box.
И он спрятал ключи в бардачке машины. And he left his keys in the cup holder.
Я нашла ключи от замка в бардачке со стороны водителя. I found keys to the lock in the driver's side glove box.
Вы знаете, что все хранят регистрацию и страховку в бардачке? You know how everyone keeps their registration and insurance in the glove box?
Один был в держателе для стаканов, и одноразовый в бардачке. There was one in the cup holder, and a burner in the glove box.
Она не чувствуется такой большой как Ламбо, и она настолько хорошо настроена, настолько стабильна, что я могу войти в поворот, не прячась в бардачке и тихонько скуля. It doesn't feel big, like a Lambo, and it's all been set up so well and made so stable that even I can corner it hard without hiding in the glove box, whimpering.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.