Sentence examples of "бау вау" in Russian

Select source language

Select target language

Как будто я умирал от жажды, а она утолила ее огромным бокалом с "Вау" It's like I was parched, and she quenched my thirst with a big goblet of "wow"

Вау, я думаю, теперь я больше не смогу появляться на публике, будто только из качалки. Wow, I guess I can't go out in public, like, Fresh from the gym anymore.

Вау, тренер, которая приходит домой к подопечным. Wow, a coach who makes house calls.

Вау, ты сейчас правда осуждаешь мертвого человека? Wow, are you seriously judging a dead person right now?

Вау, эта концовка гораздо лучше, чем я предполагал. Wow, that ended up working way better than I thought it would.

Вау, где ты взяла этот старый канделябр? Whoa, where'd you get that old candelabra?

Вау, Хэнк вы знаете, у вас почти достаточно бонусных миль, для бесплатного номера в Grey Bar Motel. Wow, you know, Hank, you know, you got almost enough frequent flyer miles for a free room at the Grey Bar Motel.

Вау, похоже, что тут цепочки немного больше смахивают на красоток. Whoo, looks like things just got a little foxier right here.

Вау, а я родилась от официантки и автомеханика. Wow, I was sired from an iHop waitress and a car mechanic.

Вау, ребят, вы что, алкомаркет ограбили? Whoa, did you guys knock off a liquor store or something?

Вау, ты был прав насчет полянки. Wow, you were right about the meadow.

Вау, они любят меня за мою желчь. Wow, they love me for my bile.

Вау, ты и правда не понял, что значило не высовываться, да? Wow, you really don't understand the term low profile, do you?

Вау, твоя гантель больше моей! Wow, your dumbbell is bigger than mine!

Вау, ты знаешь что такое смотреть свысока? Whoa, do you know what patronise means?

Вау, смотри, новая пряжка Бэтмана. Ooh, look, a new batman belt buckle.

Вау, только мы жжем свет заполночь? Wow, are we burning the midnight oil?

Вау, сахар, перец. Woah, sugar, spice.

Вау, я никогда не видел гангстера, использовавшего тренировочный костюм для упражнений. Wow, I've never seen a mobster use a track suit for exercising.

Вау, ну ты меня просто разгромил, друг. Wow, you have crunched the numbers on this, my friend.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download