Sentence examples of "билета на автобус" in Russian

Select source language

Select target language

У тебя после покупки билета на автобус осталось 40 долларов из денег, выданных в тюрьме. You have $40 left after buying a bus ticket with your prison release money.

Я потратился на два номера в отеле, четыре билета на автобус, и 20% организатору. I'm out two hotel rooms, four bus fares, and 20% of the door.

У меня есть два билета на игру. I have two tickets for the game.

Мы сели на автобус в Синдзюку. We got on the bus at Shinjuku.

Я купил два билета на концерт. I bought two tickets for a concert.

Пробежав так быстро, как она только могла, она всё равно не успела на автобус. Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.

Угон самолета иногда стоит немногим больше, чем стоимость билета на него. Hijacking a plane sometimes costs little more than the price of a ticket.

Он поспешил, чтобы успеть на автобус. He hurried in order to get the bus.

Когда умер мой отец, у меня было два билета на бейсбол купленные когда он был еще жив. When my dad died, I still had baseball tickets I bought while he was alive.

Поторопись, и ты успеешь на автобус. Hurry up, and you'll catch the bus.

Он дал мне два билета на матч "Селтикс". He gave me a couple of Celtics tickets.

Мы добрались до станции как раз вовремя, чтобы успеть на автобус. We got to the station in time to catch the bus.

Два билета На фестиваль страха завтра! Two tickets to Scare Fest tomorrow!

Я сел на автобус, чтобы не опоздать на встречу. I took a bus so as not to be late for my appointment.

Ты случайно не покупаешь эти два билета на воскресенье для себя с Эйприл, нет? Hey, you wouldn't, by chance, be buying those two Sunday matinee tickets for you and April, would you?

Не опоздай на автобус. Don't miss the bus.

Огрызок билета на концерт "Fleetwood Mac" 1995 года и. A ticket stub from a Fleetwood Mac concert in 1995, and.

Поторопись, а то опоздаешь на автобус. Hurry up, or you will miss the bus.

Два билета на Trois Mec. Two tickets for Trois Mec.

Сегодня утром я не успел на автобус. I missed my bus this morning.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download