Sentence examples of "билл хьюлетт" in Russian

Select source language

Select target language

Похоже, Билл запал на Мэри. Bill seems to be stuck on Mary.

Если Хьюлетт еще будет там, когда наступит новый год, мы же сможем отклониться от маршрута по дороге в Бостон? If Hewlett's still there come the new year, we can make a detour on the way to Boston, right?

Билл, ты уже гулял со Спотом? Bill, did you take Spot for a walk yet?

Майор Хьюлетт показал свою неспособность защитить этот город, даже имея в распоряжении целый полк. Major Hewlett has proved himself incapable of defending this town even with an entire company at his disposal.

Почему Билл порвал письмо? Why did Bill tear the letter into pieces?

Фонд Организации Объединенных Наций и ФМПООН совместно с Фондом Хьюлетт и Фондом Макартура продолжали оказывать поддержку ЮНФПА и организации «Партнеры в области народонаселения и развития», являющейся межправительственным альянсом развивающихся стран, цель которого состоит в укреплении и расширении сотрудничества по линии Юг-Юг в этой области. In partnership with the Hewlett Foundation and the MacArthur Foundation, the United Nations Foundation and UNFIP continued to provide support for UNFPA and Partners in Population and Development, an intergovernmental alliance of developing countries that aims to strengthen and expand South-South cooperation in this field.

Я могу бежать также быстро как Билл. I can run as fast as Bill.

В 1996 году компания «Хьюлетт Паккард» (один из ведущих производителей вычислительных, коммуникационных и измерительных изделий) передала в дар для Программы создания сетей ПРООН по вопросам устойчивого развития комплект нового компьютерного оборудования, в том числе общеучрежденческие серверы, персональные компьютеры, принтеры и другие периферийные устройства. In 1996, Hewlett Packard Company (a leading manufacturer of computing, communications and measurement products) donated a wide range of new computing equipment, including enterprise servers, personal computers, printers and other peripherals, to the UNDP Sustainable Development Networking Programme.

Билл - отличный боец. Bill is a great fighter.

Билл написал письмо. Bill wrote the letter.

Билл на два года старше меня. Bill is two years older than I am.

Билл немного говорит по-японски. Bill speaks a little Japanese.

Билл часто не держит своё слово. Bill often fails to keep his word.

Возвращайся домой пораньше, Билл. Come home early, Bill.

Билл ходит рыбачить через день. Bill goes fishing every other day.

Билл встал так рано, что успел на первый поезд. Bill got up so early that he caught the first train.

Уж если кто и сможет, так это Билл. If anyone can do it bill can.

Билл похлопал меня по плечу. Bill tapped me on the shoulder.

Билл старше меня на два года. Bill is two years older than I.

Среди ребят этого класса нет таких высоких, как Билл. No boy in the class is as tall as Bill.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download