Sentence examples of "биологии" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all504 biology468 other translations36

show all

Такого не происходит в биологии. That does not happen in biology.

Я люблю управлять инфраструктурой биологии. I love manipulating the infrastructure of biology.

Вы пытаетесь разработать всеобщую теорию биологии? Are you trying to get at a universal theory of biology?

своего рода Radio Shack в биологии So think of it as a Radio Shack for biology.

В биологии, углерод занимает центральное место. In biology, carbon takes center stage.

Я фокусируюсь на биологии, биологических науках. I'm focusing on biology, the biological sciences.

Слева показана частота сердцебиений, из биологии. On the left is the heart rate showing biology.

Это все держится на принципах биологии. It's all grounded in the tenets of biology.

В биологии не существует единой теории. There’s no unified theory of biology.

Это также большое теоретическое достижение биологии. It's also the great theoretical triumph of biology.

Аспирант Оксфордского университета по биологии птиц. Postgraduate student in Avian Biology at Oxford University.

Нам нужно искать вдохновение в биологии. We should take our inspiration from biology.

Но в биологии такое случается редко. But it rarely happens in biology.

Я сдавал экзамены по биологии в Британии, Now, I passed all my biology exams in Britain.

Тогда какое это имеет отношение к биологии? So how relevant is this for biology?

То, что было в биологии, просто повторю. This is what we had in biology, just to repeat.

Знание биологии действительно помогло нам понять физику. Knowing the biology actually helped us understand the physics.

— Мы говорили о физическом подходе к биологии. We’ve been talking about a physics-based approach to biology.

У нас вчера был экзамен по биологии. We had an examination in biology yesterday.

В эволюционной биологии были свои собственные революции. Evolutionary biology has had revolutions of its own.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download