Beispiele für die Verwendung von "бисквитный рулет" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Думаешь, ничего, если я съем бисквитный рулет? Do you think it'll be all right if I can have the Swiss roll?

Бисквитный белковый корж, покрытый сливочным кремом. It's white cake with buttercream frosting.

Ну кому, например, дано предугадать, что мясной рулет с валлонским черносливом (280 рублей) - на самом деле карпаччо, нарезанное к тому же так тонко, что пергаментная бумага по сравнению с ним покажется материей безобразно толстой. For example, who would be able to predict that the Meat Roll with Walloon plums (280 roubles) was actually a carpaccio, that, moreover, was so thinly sliced that parchment paper would seem to be an outrageously thick material in comparison.

Старинные фигурки на торт, бисквитный фарфор, расписанный вручную, думаю, в 40-х годах. This is a vintage cake-topper - porcelain bisque, hand-painted I think in the 1940s.

мясной рулет meat roll

рулет roll

Надеюсь, тебе нравится мясной рулет. I hope you like meat loaf.

Пако сказал, что здесь мясной рулет хорош. Paco said the meat loaf was good.

У нас будет мясной рулет. We're having meat loaf.

Ему нравится твой рулет. Nobody likes your meat loaf.

То есть, ты намекаешь, что тебе не нравится мой рулет? Why didn't you tell me you didn't like my meat loaf?

А мясной рулет еще остался? Is there any more of that meat loaf left?

Можешь сделать мясной рулет? Can you make meat loaf?

Она когда-нибудь пробовала рулет с вареньем? Has she ever had roly-poly pudding?

На ужин мясной рулет. There's meat loaf.

Я приготовила мясной рулет. I'm making meat loaf.

Я подслушал (-а) Бернадетт сказала Говарду она делала ему мясной рулет, и тебе не придется не спрашивать меня дважы. I overheard Bernadette tell Howard she was making him a meat loaf, and you don't have to not ask me twice.

Это мясной рулет. It's meat loaf.

Похоже, Бальтазар съел мясной рулет и исчез. It seems Baltasar ate some mince pies and ran off.

Приготовить раньше мясной рулет? Meat loaf back home?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen