Sentence examples of "блин" in Russian

<>
Блин, мои дельтовидные мышцы убиты. Man, my delts are blasted.
Ладно, блин, дайте мне минутку. All right, give me a minute, crikey.
Блин, я вижу её вареник. Dude, I can see her snatch.
Блин, это парень на роликах! It's a guy on rollerblades!
Блин, да ты скользкий тип. Boy, you're a slippery one.
Блин, два дня и ничего. Man, two days and nothing.
Увы, первый блин всегда комом. Unfortunately, the first time always sucks.
Мы просто кругами бегали, блин. We were just running around in circles, man.
Конечно, блин, я смотрел Газонокосильщика. You bet your sweet ass I saw Lawnmower Man.
Блин, твоя мама - дерьма кусок. Goddamn, your mom sucks, Cartman.
Блин, ты уже получил нашивку. Far, you got your patch already.
Блин, братан, посмотри на себя. Damn, brother, look at you.
Блин, дай человеку спокойно подумать. Geez, let a man think in peace.
Блин, мы обе ненавидели гуляш. Man, we both hated goulash day.
Вот блин, больной на голову! Oh, that is so sick!
Блин, это ж как с ховербордом. This is like the hoverboard thing.
Блин, он похож на рок-звезду. Man, he looks like a rock star.
Живёт неподалёку, блин, она просто загляденье. She's out here, she is smoking hot, man.
Эй, блин, уложил детишек спать, да? Hey, tucked the kids up in bed, have you?
Ой, блин, тут ветчину закоптить можно. Aw, man, you could smoke a ham in there.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.