Sentence examples of "блока" in Russian with translation "block"
Translations:
all887
block455
unit152
assembly31
set21
box19
alliance18
chunk8
blok2
other translations181
Используйте <h2> в элементе внутри блока этой статьи.
Use the <h2> in the element inside the block of this article.
Инструмент блока адреса добавляет в каждую строку разрывы абзацев.
The address block tool adds paragraph breaks to each line.
В диалоговом окне Создание нового стандартного блока введите имя формулы.
Type a name for the equation in the Create New Building Block dialog.
Вставка блока адресов для конверта, наклейки, почтового сообщения или письма
To insert an address block for an envelope, a label, an email message, or a letter
" поверхность деформируемого препятствия " означает разрушаемую секцию, монтируемую на поверхность твердого блока;
" Deformable barrier face " means a crushable section mounted on the front of a rigid block;
Body — в разметке HTML5 моментальных статей есть два блока кода: и .
Body — Instant Articles have two code blocks in their HTML5 markup, the and .
Назначение. Используется для хранения блока форматированного текста длиной более 255 знаков.
Purpose: Use to store a block of text that is more than 255 characters long and is formatted text.
Оба этих умственных/политических блока в равной мере угрожают европейскому проекту.
Both of these mental/political blocks are threatening the European project in equal measure.
Код расстановки партии имеет настройку Резервирование блока для продаж со значением Заблокировано.
The batch disposition code has Block reservation for Sales flagged as Blocked.
В диалоговом окне Вставка блока адреса выберите формат имени получателей для конвертов.
In the Insert Address Block dialog box, choose a format for the recipient's name as it will appear on the envelope.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert