Sentence examples of "божьих коровок" in Russian

<>
Затем они превращаются в великолепных красных божьих коровок. Then they turn into a beautiful red ladybird.
Что за наряд божьей коровки? What's with the ladybug getup?
Нет, это гигантская божья коровка. No, it's a giant ladybird.
Выглядит как божья коровка, правда? Looked like a ladybug, right?
Хотели бы вы увидеть божью коровку? Would you like to see a ladybird?
Да, с божьей коровкой, не с черепашкой. Yes, the ladybug, not the turtle.
Вы для меня совершенно безопасны, как божья коровка. You are as safe for me as a ladybird.
Кроме ночника в форме божьей коровки для лили. Except the ladybug nightlight for lily.
По моей лодыжке ползала Божья коровка когда я увидела, что Виктория выпустила бабушкину птичку из клетки. There was a ladybug crawling around my ankle when I saw Victoria let her grandmother's bird escape from its cage.
Даруй нам власть избирать правильное и отвергать ложное и силу любить всех людей всех рас, потому что в глазах Божьих мы все равны. Grant us the power to choose right from wrong, and the strength to love all people of all races, because in the eyes of God, we are all equal.
Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии, спасении, посещении, прощении и оставлении грехов рабов Божьих Петра и Веры. We also pray for mercy, life, peace, good health, to be saved, the forgiving of the sins of Your servants, Pyotr and Vera.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.