Beispiele für die Verwendung von "большая квинта" im Russischen

<>
Для меня большая честь представить вам лучших бойцов Квинта Лентула Батиата! It is my great honor to introduce to you the Primus of Quintus Lentulus Batiatus!
Город защищала большая армия. The town was defended by a large army.
Кто бы ни хотел смерти мистера Квинта, был не мистер Квинт. Whoever wanted Mr Quint dead, it sure as hell wasn't Mr Quint.
Я знаю, что здесь была большая церковь. I know that there was a big church here.
Когда Квинта нашли, она вошла в глубокий траур. When Quint was found, she went into blackest mourning.
Рядом с нашим городом есть большая река. There is a large river near our town.
Работа мистера Квинта была. Mr Quint's work was.
У нас большая печка, которая держит нас в тепле. We have a big stove which keeps us very toasty.
Возможно вы захотите поделиться со мной последней работой мистера Квинта. Perhaps you would share with me Mr Quint's recent work.
Тысяча долларов — это большая сумма. A thousand dollars is a large sum.
Я знал Неда Квинта. I knew Ned.
У тебя в носке большая дыра. You've got a big hole in your sock.
У Квинта есть свои недостатки, но он верный и бесстрашный воин. Quintus has his faults, but he is loyal and fearless.
У него большая семья. He has a big family.
О, посмотри на Квинта. Oh, look at Quintus.
Эта рыба большая. This fish is big.
Я попросила Квинта поговорить со своим отцом. I asked Quintus to speak to his father.
Вы видите, какая большая разница может быть от нескольких градусов. You can see how much difference a few degrees can make.
И вы взяли бумаги мистера Квинта? And you took Mr Quint's folio?
США - большая страна. The United States is a large country.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.