Sentence examples of "брандмауэра" in Russian

<>
Действие 11: Изменение параметров брандмауэра Step 12: Change your firewall settings
Ограничения брандмауэра на целевом сервере. Restrictions on the destination firewall.
Подробнее о параметрах брандмауэра Windows Understanding Windows Firewall settings
Включение и отключение брандмауэра Windows Turn Windows Firewall on or off
Для настройки брандмауэра необходимо знать. To configure a firewall, you must know:
Действие 6: Изменение параметров брандмауэра Step 6: Change your firewall settings
Ограничения брандмауэра на исходном сервере. Restrictions on the source firewall.
Инструкции для брандмауэра Windows см. ниже. For Windows Firewall, please see below.
Щелкните Включение и отключение брандмауэра Windows. Click Turn Windows Firewall on or off.
Добавьте программу Zune в список исключений брандмауэра Windows Add Zune to the Windows firewall exceptions list
настроен на работу с общим профилем брандмауэра Windows; Configured with the Windows Firewall public profile enabled
настроен на работу с доменным профилем брандмауэра Windows; Configured with the Windows Firewall domain profile enabled.
Действие 7: Настройки брандмауэра привели к появлению конфликтов Step 7: Your firewall settings were causing conflicts
Действие 12: Настройки брандмауэра привели к появлению конфликтов Step 13: Your firewall settings were causing conflicts
Перейдите к статье Включение и отключение брандмауэра Windows Please go to Turn Windows Firewall on or off
Эта ошибка может указывать на неправильную настройку брандмауэра. This error means that your firewall may not be configured correctly.
настроен на работу со стандартным профилем брандмауэра Windows; Configured with the Windows Firewall standard profile enabled.
Отключение ненужных настроек брандмауэра позволяет передавать требуемые данные. Disabling unnecessary firewall settings allows the correct traffic to get through.
не настроен групповой политикой на отключение брандмауэра Windows. Not configured with a Group Policy to disable the Windows Firewall.
Проблема подключения или брандмауэра также может вызвать эту ошибку. A connection or firewall issue might also cause this error.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.