Sentence examples of "брат карамазов" in Russian

Select source language

Select target language

3. Кто автор романа «Братья Карамазовы»? 3. What is the last name of the author of The Brothers Karamazov?

Ну, мы там читали вдвоём "Братьев Карамазовых". Well, we were reading The Brothers Karamazov together.

Ходят слухи, что вы сыграете в "Братьях Карамазовых", на Бродвее. There's a rumor you're going to be in The Brothers Karamazov, on Broadway.

Пап, сейчам мы тебя развлечем и нам в этом поможет книга "Братья Карамазовы". Dad, I'm going to entertain you th the help of The Brothers Karamazov.

Тем не менее космополиты часто похожи на героя «Братьев Карамазовых» Достоевского, который обнаруживает, что чем больше он любит человечество вообще, тем меньше любит людей в частности. Yet cosmopolitans often come across like the character from Fyodor Dostoyevsky’s The Brothers Karamazov who discovers that the more he loves humanity in general, the less he loves people in particular.

Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.

Твой брат очень зол. Your brother is very angry.

Мальчик на велосипеде - мой брат. The boy riding a bicycle is my brother.

Мой брат — дурак. My brother is an idiot.

Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком. My little brother always sleeps with his teddy bear.

Брат моего отца — мой дядя. My father's brother is my uncle.

Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу. Every day, my brother borrows a new book from the library.

Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень. My older brother is practicing judo. He is very good.

Мой брат очень важный человек. По крайней мере, он так думает. My brother is very important. At least he thinks he is.

Мой старший брат подготовил всё необходимое для нас. My older brother made all the preparations for us.

Мой брат убьёт меня. My brother will kill me.

Мой брат упал с дерева и сломал себе ногу. My brother fell off a tree and broke his leg.

Компанией руководит мой старший брат. The company is managed by my older brother.

Его брат учился очень усердно. His brother studies very hard.

Мой младший брат выше меня. My younger brother is taller than I am.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download