Sentence examples of "бутерброда" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all73 sandwich72 other translations1

Так, это либо стриптизёрша, либо прибыл мой заказ бутерброда. That's gotta be the stripper, or my club sandwich is here.

Привези мне два бутерброда с ветчиной и пшеничным хлебом. Bring me two ham sandwiches on stone ground wheat.

Там два светлых пива, половина бутерброда с ветчиной и мой палец. It's carrying two light beers, a half a ham sandwich and my thumb.

Осуществляю проекты наподобие Планетарного бутерброда, в ходе которого я просил людей попытаться одновременно поместить два куска хлеба строго на противоположных концах Земли. I put together projects like Earth Sandwich, where I ask people to try and simultaneously place two pieces of bread perfectly opposite each other on the Earth.

Сделаю тебе бутерброд с ветчиной. I'll make you a ham sandwich.

Бутерброд с ветчиной и пиво. Ham sandwich and beer.

Я не хочу никаких бутербродов. I don't want any sandwiches.

Купите бутербродов, маринада и пива. And get some sandwiches and pickles and some beer.

Какие у вас есть бутерброды? What types of sandwiches do you have?

Я собираюсь съесть бутерброд за обедом. I'm going to have a sandwich for lunch.

И всего лишь с двумя бутербродами. And only with two ham sandwiches.

Сестра Джорджа сделала мне несколько бутербродов. George's sister made me some sandwiches.

У меня с собой бутерброды, термос. I've got sandwiches, a thermos.

Они пьют чай и едят бутерброды. They're drinking tea, they're having sandwiches.

Я сделала ему бутерброд с арахисовым маслом. I made him a peanut butter sandwich.

Овсянка и бутерброд с сыром, без корочки. Oatmeal and cheese sandwich, no crusts.

Я приготовила тебе бутерброд с утиным паштетом. I've put duck liver pate in your sandwich.

Кекс, бутерброд с говядиной и пакет чипсов. A muffin, a pastrami sandwich, and a bag of chips.

Итак, присяжные будут обвинять бутерброд с ветчиной. Now, a Chicago grand jury will indict a ham sandwich.

Изысканные бутерброды, джем, кремовые булочки, чай Дарджилинг? Dainty sandwiches, jam, cream scones, lots of Darjeeling?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download